Retour au guide TOEFL iBT

TOEFL à la maison ou en centre : lequel choisir ?

Traduit de l'original anglais.

Le TOEFL est le même test à la maison et en centre, mais les conditions changent. Choisis un centre si tu veux du personnel, de l'équipement fourni et l'accès à de la nourriture ou des médicaments pendant une pause. Choisis la maison seulement si ta chambre, ton ordinateur et ton installation respectent chaque règle et que tu peux travailler seul sans pauses.

Mis à jour

Black and white close-up of a dictionary page focused on pronunciation guides and phonetic symbols.

Choisis le cadre où tu peux suivre les règles calmement

Choisir entre le TOEFL à la maison et un centre n'est pas seulement une question de voyage. Le cadre influence ton enregistrement, l'accès aux pauses, les conditions de la salle et l'équipement que tu dois fournir. Un problème avec l'un de ces points peut t'empêcher de passer le test et te faire perdre les frais.

Le TOEFL est le même test dans les deux lieux. À la maison, un surveillant te regarde via ta caméra pendant toute la session. En centre, le personnel vérifie ton identité et supervise le test. Réfléchis au cadre que tu peux rendre prévisible, plutôt qu'au cadre qui semble le plus pratique.

Compare l'enregistrement et la supervision avant de réserver

Arrivée au centre d'examen
Arrive au moins 30 minutes avant l'heure de début. Si tu arrives après, tu ne peux pas passer le test et tu ne seras pas remboursé.
Enregistrement Home Edition
Tu peux commencer l'enregistrement dès 15 minutes avant l'heure de ton test. Si tu ne t'es pas enregistré 30 minutes après cette heure, ton test est annulé et tu perds les frais.
Vérification d'identité en centre
Le personnel vérifie ton identité et prend ta photo. Ils peuvent aussi prendre une empreinte digitale ou enregistrer ta voix.
Supervision Home Edition
Un surveillant regarde et enregistre toute la session.

Un centre te convient si tu préfères que du personnel gère la salle et l'enregistrement. Cela demande quand même une planification de voyage prudente : arriver à l'heure de début est trop tard. Organise un trajet qui te donne une marge de sécurité. Vérifie que le nom et la date de naissance sur ta réservation correspondent exactement à ton identité valide.

La maison peut te convenir si tu peux être prêt pour l'enregistrement tôt et si tu es à l'aise d'être surveillé et enregistré tout au long du test. Ne considère pas le créneau d'enregistrement comme du temps de préparation supplémentaire. Prépare ta chambre et ton équipement avant l'ouverture pour qu'un petit problème d'installation ne mette pas ton rendez-vous en péril.

Décide si tu peux respecter les règles sur les pauses

Aucune option n'a de pause prévue. En centre, tu peux prendre une pause, mais le personnel la supervise et signale les pauses longues ou fréquentes. La nourriture, les boissons et les médicaments sont en dehors de la salle d'examen, mais tu peux y accéder pendant une pause. Tes affaires restent en dehors de la salle.

À la maison, tu ne peux prendre aucune pause. Tu dois rester seul dans une pièce fermée pendant la session. Si tu as besoin d'une pause pour ton confort ou ta santé, le centre peut être le choix le plus pratique, en gardant à l'esprit que les pauses sont supervisées et peuvent être signalées.

Ne prévois pas de pause si elle est garantie. Avant de choisir ton domicile, demande-toi si tu peux rester dans la pièce sans interruption et sans sortir. Avant de choisir un centre, prévois ce que tu dois laisser à l'extérieur et comment tu géreras une éventuelle pause.

Vérifie ta pièce et ton équipement pour la Home Edition

Ordinateur
Un ordinateur de bureau ou un portable avec Windows 11 ou macOS 10.13 ou plus récent, un écran et un clavier.
Audio et caméra
Un haut-parleur et un microphone qui ne font pas partie d'un casque, et une caméra que tu peux déplacer pour montrer toute la pièce.
Notes
Un petit tableau blanc avec un feutre effaçable, ou une feuille de papier dans une pochette en plastique transparent.
Objet pour le check-in
Ton téléphone ou un miroir à main, que le surveillant demandera lors du check-in.

La pièce doit être fermée et personne d'autre ne peut s'y trouver. Tu ne peux pas utiliser un second écran ou un logiciel de partage d'écran comme Zoom ou TeamViewer. Les casques et les écouteurs ne sont pas autorisés. Ce ne sont pas des détails à gérer le jour du test : si ton espace de travail habituel ne permet pas de respecter ces règles, choisis plutôt un centre de test.

Lis les règles de la Home Edition pour ton ordinateur et ta pièce avant de t'inscrire. Après la réservation, effectue le test d'équipement d'ETS, puis refais-le le même jour de la semaine et à la même heure que ton test. Si ton ordinateur ou ta pièce ne respecte pas les règles le jour J, tu ne pourras pas passer le test et tu ne seras pas remboursé.

Dans un centre, tu n'as pas besoin d'apporter l'équipement de la Home Edition. Le personnel fournit des crayons et du papier pour les notes, et tu dois rendre tout le papier à la fin. Dans les deux cas, apporte ta pièce d'identité originale et valide avec photo et signature, avec le nom et la date de naissance exacts utilisés pour l'inscription.

Réfléchis aux problèmes possibles à la maison

Le domicile te permet de choisir où tu t'assois, mais la pièce et l'équipement sont aussi ta responsabilité. Un ordinateur, une caméra, un microphone ou une pièce qui ne respecte pas une règle peut interrompre le test. Le bruit ou l'entrée d'une autre personne dans la pièce peut aussi rendre difficile le respect de l'obligation de rester seul dans une pièce fermée.

Avant de décider, fais une vérification pratique : peux-tu fermer la pièce pour toute la session, empêcher les autres d'entrer et utiliser l'équipement requis sans casque ni second écran ? Peux-tu déplacer la caméra pour montrer la pièce et effectuer les tests d'équipement aux moments demandés ? Si une réponse est incertaine, ne suppose pas que tu pourras régler le problème au dernier moment.

Un centre évite d'avoir à fournir cet équipement informatique, mais il ajoute un trajet et une heure d'arrivée stricte. Choisis le domicile uniquement si ton installation est fiable, pas simplement pour éviter le voyage.

Choisis l'option qui convient à ta pièce, à ton trajet et à tes nerfs

Peu importe le réglage choisi, ta préparation doit correspondre au TOEFL que tu passeras. Le test a changé le 21 January 2026. Il possède de nouveaux types de tâches et une nouvelle échelle de score de 1 à 6. Les anciens livres, cours et tests d'entraînement ne correspondent pas. Vérifie donc la date de tes supports d'entraînement.

Si tu choisis l'option à domicile, entraîne-toi dans la même pièce avec le même matériel autorisé. Cela te permettra de te sentir à l'aise. Si tu choisis un centre, concentre ta préparation sur les tâches du test plutôt que sur la salle. Les tests complets de Exam.Harbour respectent la structure et le temps du test. Ils affichent les résultats sur l'échelle de score officielle. Cela te permet de t'entraîner au test lui-même avant le jour J.

Autres questions

Est-ce que le TOEFL Home Edition est le même test que celui en centre ?
Oui. Le Home Edition est le même test TOEFL, mais un surveillant te regarde via ta caméra pendant toute la session. La pièce, l'ordinateur, l'équipement audio et les règles d'enregistrement sont différents. Décide en fonction de ta capacité à respecter ces conditions.
Puis-je faire une pause pendant le TOEFL Home Edition ?
Non. Tu ne peux pas faire de pauses pendant le Home Edition. Tu dois rester seul dans une pièce fermée. Dans un centre, il n'y a pas de pauses prévues, mais tu peux faire une pause sous la surveillance du personnel. Les pauses longues ou fréquentes sont signalées.
De quel équipement ai-je besoin pour le TOEFL à domicile ?
Tu as besoin d'un ordinateur fixe ou portable qui respecte les exigences du système d'exploitation. Il te faut un écran, un clavier, un haut-parleur et un micro séparés, ainsi qu'une caméra mobile pour montrer toute la pièce. Tu as aussi besoin d'une surface pour écrire approuvée, ainsi que de ton téléphone ou d'un petit miroir pour l'enregistrement.