TOEFL iBT নির্দেশিকায় ফেরো

TOEFL ঘরে বসে নাকি টেস্ট সেন্টারে: কোনটি তোমার জন্য সঠিক?

মূল ইংরেজি থেকে অনূদিত।

TOEFL পরীক্ষাটি ঘরে এবং টেস্ট সেন্টারে একই রকম, কিন্তু পরিবেশ আলাদা। তুমি যদি কর্মী, প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম এবং বিরতির সময় খাবার বা ওষুধ পেতে চাও, তবে একটি সেন্টার বেছে নাও। ঘরে পরীক্ষা তখনই দেবে যদি তোমার রুম, কম্পিউটার এবং সেটআপ সব নিয়ম মেনে চলে এবং তুমি বিরতি ছাড়া একা কাজ করতে পারো।

হালনাগাদ

Black and white close-up of a dictionary page focused on pronunciation guides and phonetic symbols.

এমন একটি পরিবেশ বেছে নাও যেখানে তুমি শান্তভাবে নিয়মগুলো মেনে চলতে পারবে

TOEFL ঘরে বসে নাকি টেস্ট সেন্টারে দেওয়া, তা কেবল যাতায়াতের বিষয় নয়। পরিবেশ তোমার চেক-ইন, বিরতির সুযোগ, রুমের অবস্থা এবং প্রয়োজনীয় সরঞ্জামের ওপর প্রভাব ফেলে। এগুলোর যেকোনো একটিতে সমস্যা হলে তুমি পরীক্ষা দিতে পারবে না এবং তোমার ফি-ও নষ্ট হবে।

উভয় জায়গাতেই TOEFL পরীক্ষা একই রকম। ঘরে পরীক্ষার সময় একজন প্রক্টর পুরো সময় ক্যামেরা দিয়ে তোমাকে দেখবে। সেন্টারে কর্মীরা তোমার পরিচয় যাচাই করবে এবং পরীক্ষা তদারকি করবে। কোনটি বেশি সুবিধাজনক তার চেয়ে বরং কোন পরিবেশে তুমি সবকিছু নিশ্চিত করতে পারবে তা নিয়ে ভাবো।

বুকিং করার আগে চেক-ইন এবং তদারকি সম্পর্কে তুলনা করে নাও

টেস্ট সেন্টারে পৌঁছানো
তোমার শুরুর সময়ের অন্তত 30 মিনিট আগে পৌঁছাও। যদি তুমি তার পরে পৌঁছাও, তবে তুমি পরীক্ষা দিতে পারবে না এবং তোমার ফি ফেরত পাবে না।
Home Edition চেক-ইন
তুমি পরীক্ষার সময়ের 15 মিনিট আগে থেকে চেক-ইন শুরু করতে পারো। যদি পরীক্ষার সময়ের 30 মিনিট পরেও তুমি চেক-ইন না করো, তবে তোমার পরীক্ষা বাতিল হয়ে যাবে এবং তুমি ফি হারাবে।
টেস্ট সেন্টারে পরিচয় যাচাই
কর্মীরা তোমার আইডি যাচাই করবে এবং তোমার ছবি তুলবে। তারা হয়তো তোমার আঙুলের ছাপ নেবে বা কণ্ঠস্বর রেকর্ড করবে।
Home Edition তদারকি
একজন প্রক্টর পুরো সেশনটি পর্যবেক্ষণ ও রেকর্ড করবেন।

তুমি যদি রুম এবং চেক-ইন প্রক্রিয়া পরিচালনার জন্য কর্মী পছন্দ করো, তবে টেস্ট সেন্টার তোমার জন্য ভালো হবে। এক্ষেত্রেও যাতায়াতের পরিকল্পনা সতর্কতার সাথে করা প্রয়োজন: শুরুর সময়ে পৌঁছানো অনেক দেরি হয়ে যাবে। এমনভাবে যাতায়াতের ব্যবস্থা করো যাতে হাতে কিছুটা বাড়তি সময় থাকে। এছাড়া নিশ্চিত হও যে তোমার বুকিংয়ের নাম ও জন্ম তারিখ তোমার আসল আইডির সাথে হুবহু মিল আছে।

তুমি যদি দ্রুত চেক-ইন করতে প্রস্তুত থাকো এবং পুরো সময় পর্যবেক্ষণ ও রেকর্ড হওয়াতে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করো, তবে ঘর তোমার জন্য সুবিধাজনক হতে পারে। চেক-ইন করার সময়টিকে অতিরিক্ত প্রস্তুতির সময় হিসেবে গণ্য করো না। সেটআপের ছোটখাটো সমস্যার কারণে যেন তোমার অ্যাপয়েন্টমেন্ট নষ্ট না হয়, তাই আগে থেকেই রুম ও সরঞ্জাম প্রস্তুত রাখো।

তুমি বিরতির নিয়মগুলো মেনে চলতে পারবে কি না তা ঠিক করো

কোনো অপশনেই নির্ধারিত বিরতি নেই। টেস্ট সেন্টারে তুমি বিরতি নিতে পারো, কিন্তু কর্মীরা তা তদারকি করবে এবং দীর্ঘ বা ঘন ঘন বিরতির কথা রিপোর্ট করতে পারে। খাবার, পানীয় এবং ওষুধ পরীক্ষার রুমের বাইরে থাকে, তবে তুমি বিরতির সময় সেগুলো নিতে পারবে। তোমার জিনিসপত্র রুমের বাইরে থাকবে।

ঘরে বসে পরীক্ষায় কোনো বিরতি নেওয়া যাবে না। তোমাকে পুরো সেশন জুড়ে একটি বন্ধ রুমে একা থাকতে হবে। যদি আরাম বা স্বাস্থ্যের জন্য তোমার বিরতির প্রয়োজন হয়, তবে সেন্টারটি বেশি কার্যকর হতে পারে; তবে মনে রেখো যে বিরতিগুলো তদারকি করা হয় এবং রিপোর্ট করা হতে পারে।

এমন কোনো বিরতির ওপর ভিত্তি করে পরিকল্পনা করো না যা নিশ্চিতভাবেই ঘটবে। বাড়ি বেছে নেওয়ার আগে নিজেকে প্রশ্ন করো। তুমি কি কোনো বাধা ছাড়াই এবং বাইরে না গিয়ে ওই ঘরে থাকতে পারবে? একটি সেন্টার বেছে নেওয়ার আগে পরিকল্পনা করে নাও। তোমাকে কী কী বাইরে রাখতে হবে এবং বিরতি নিলে কীভাবে সামলাবে তা ঠিক করে নাও।

Home Edition-এর জন্য তোমার ঘর এবং সরঞ্জাম পরীক্ষা করে নাও

কম্পিউটার
Windows 11 বা macOS 10.13 বা তার পরের ভার্সন আছে এমন একটি ডেস্কটপ বা ল্যাপটপ, একটি স্ক্রিন এবং একটি কিবোর্ড।
অডিও এবং ক্যামেরা
একটি স্পিকার এবং মাইক্রোফোন যা হেডসেটের অংশ নয়, এবং একটি ক্যামেরা যা দিয়ে পুরো ঘর দেখানো সম্ভব।
নোটস
একটি ছোট হোয়াইটবোর্ড এবং একটি মুছে ফেলা যায় এমন মার্কার, অথবা একটি স্বচ্ছ প্লাস্টিক স্লিভের ভেতরে রাখা এক পাতা কাগজ।
চেক-ইন আইটেম
তোমার ফোন অথবা একটি হ্যান্ড মিরর, যা প্রক্টর চেক-ইন করার সময় দেখতে চাইবেন।

ঘরটি অবশ্যই বন্ধ থাকতে হবে এবং সেখানে অন্য কেউ থাকতে পারবে না। তুমি দ্বিতীয় কোনো স্ক্রিন বা Zoom বা TeamViewer-এর মতো স্ক্রিন-শেয়ারিং সফটওয়্যার ব্যবহার করতে পারবে না। হেডফোন এবং ইয়ারফোন ব্যবহার করা অনুমোদিত নয়। পরীক্ষার দিন এগুলো নিয়ে সমস্যা সমাধান করার সুযোগ থাকবে না। যদি তোমার কাজের জায়গা এই নিয়মগুলো মেনে চলতে না পারে, তবে একটি টেস্ট সেন্টার বেছে নেওয়ার কথা ভাবো।

রেজিস্টার করার আগে তোমার কম্পিউটার এবং ঘরের জন্য Home Edition-এর নিয়মগুলো পড়ে নাও। বুকিং করার পর ETS-এর ইকুইপমেন্ট চেক করো। পরীক্ষার দিন একই দিনে এবং একই সময়ে এটি আবার করো। পরীক্ষার দিন যদি তোমার কম্পিউটার বা ঘর নিয়ম অনুযায়ী না হয়, তবে তুমি পরীক্ষা দিতে পারবে না এবং কোনো রিফান্ড পাবে না।

সেন্টারে পরীক্ষা দিলে তোমাকে Home Edition-এর সরঞ্জাম নিয়ে আসার প্রয়োজন নেই। স্টাফরা নোটস লেখার জন্য পেন্সিল ও কাগজ দেবেন এবং শেষে সব কাগজ ফেরত দিতে হবে। যেকোনো ক্ষেত্রেই, রেজিস্ট্রেশনের সময় ব্যবহৃত নাম ও জন্ম তারিখ অনুযায়ী তোমার আসল ও বৈধ আইডি সাথে আনবে।

বাড়িতে কী কী সমস্যা হতে পারে তা আগে থেকে ভেবে দেখো

বাড়ি তোমাকে বসার জায়গা বেছে নেওয়ার সুযোগ দেয়, কিন্তু ঘর ও সরঞ্জামের দায়িত্বও তোমার ওপর রাখে। কম্পিউটার, ক্যামেরা, মাইক্রোফোন বা ঘরের কোনো নিয়ম ভঙ্গ হলে পরীক্ষা বন্ধ হয়ে যেতে পারে। শব্দ হওয়া বা অন্য কারো ঘরে প্রবেশ করাও একা থাকার নিয়ম মানা কঠিন করে তুলতে পারে।

সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে একটি ব্যবহারিক পরীক্ষা করো: তুমি কি পুরো সময় ধরে ঘরটি বন্ধ রাখতে পারবে? অন্যদের বাইরে রাখতে পারবে? হেডসেট বা দ্বিতীয় স্ক্রিন ছাড়া প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম ব্যবহার করতে পারবে? তুমি কি ক্যামেরা সরিয়ে পুরো ঘর দেখাতে পারবে? নির্ধারিত সময়ে সরঞ্জামগুলো পরীক্ষা করতে পারবে? যদি কোনো উত্তর নিয়ে সন্দেহ থাকে, তবে শেষ মুহূর্তে সমাধান করা যাবে বলে ধরে নিও না।

সেন্টার নিলে কম্পিউটার সেটআপের প্রয়োজন নেই, কিন্তু এতে যাতায়াত এবং নির্দিষ্ট সময়ে পৌঁছানোর চাপ থাকে। শুধুমাত্র যাতায়াত এড়ানোর জন্য নয়, বরং সেটআপ নির্ভরযোগ্য হলে তবেই বাড়ি বেছে নাও।

তোমার ঘর, যাতায়াত এবং মানসিক অবস্থার সাথে মানানসই অপশনটি বেছে নাও

তুমি যে সেটিংসই বেছে নাও না কেন, প্রস্তুতি যেন তোমার দেওয়া TOEFL পরীক্ষার মতোই হয়। পরীক্ষাটি 21 January 2026 তারিখে পরিবর্তিত হয়েছে। এতে নতুন ধরনের টাস্ক এবং 1 থেকে 6 পর্যন্ত নতুন স্কোর স্কেল রয়েছে। পুরোনো বই, কোর্স এবং প্র্যাকটিস টেস্টগুলো এখন আর মিলবে না। তাই তুমি যে প্র্যাকটিস ম্যাটেরিয়াল ব্যবহার করছ, তার তারিখটি দেখে নাও।

যদি তুমি Home বেছে নাও, তবে একই ঘর এবং অনুমোদিত সরঞ্জাম ব্যবহার করে অনুশীলন করো যা তুমি পরীক্ষার সময় ব্যবহার করবে। এতে পরিবেশটি পরিচিত মনে হবে। যদি তুমি সেন্টার বেছে নাও, তবে ঘর নকল করার চেষ্টা না করে পরীক্ষার টাস্কগুলোর ওপর ভিত্তি করে প্রস্তুতি নাও। Exam.Harbour-এর TOEFL ফুল-লেংথ টেস্টগুলো পরীক্ষার কাঠামো এবং সময় অনুসরণ করে। এগুলো পরীক্ষার স্কোর স্কেল অনুযায়ী ফলাফল জানায়। এতে তুমি পরীক্ষার দিনটির আগে পরীক্ষাটি অনুশীলন করার সুযোগ পাবে।

আরও জিজ্ঞাসা

TOEFL Home Edition কি টেস্ট সেন্টারের পরীক্ষার মতোই?
হ্যাঁ। Home Edition হলো একই TOEFL পরীক্ষা, কিন্তু একজন প্রক্টর পুরো সময় জুড়ে ক্যামেরার মাধ্যমে তোমাকে দেখবে। ঘর, কম্পিউটার, অডিও সরঞ্জাম এবং চেক-ইন নিয়মগুলো আলাদা। তাই তুমি এই শর্তগুলো নির্ভরযোগ্যভাবে পূরণ করতে পারবে কি না, তার ওপর ভিত্তি করে সিদ্ধান্ত নাও।
আমি কি TOEFL Home Edition চলাকালীন বিরতি নিতে পারি?
না। Home Edition চলাকালীন তুমি বিরতি নিতে পারবে না এবং তোমাকে একটি বন্ধ ঘরে একা থাকতে হবে। টেস্ট সেন্টারে কোনো নির্ধারিত বিরতি নেই, তবে তুমি কর্মীদের তত্ত্বাবধানে বিরতি নিতে পারো। দীর্ঘ বা ঘন ঘন বিরতির কথা রিপোর্ট করা হয়।
বাড়িতে TOEFL দেওয়ার জন্য আমার কী কী সরঞ্জাম প্রয়োজন?
তোমার একটি ডেস্কটপ বা ল্যাপটপ প্রয়োজন যা অপারেটিং সিস্টেমের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে। এছাড়া একটি স্ক্রিন, একটি কিবোর্ড, একটি আলাদা স্পিকার ও মাইক্রোফোন এবং একটি ক্যামেরা প্রয়োজন যা দিয়ে পুরো ঘর দেখানো যায়। এছাড়া চেক-ইন করার জন্য তোমার একটি অনুমোদিত নোট সারফেস এবং ফোন বা হ্যান্ড মিরর প্রয়োজন হবে।