TOEFL iBT নির্দেশিকায় ফেরো

আমি কি 2026 এর আগের TOEFL বই এবং পরীক্ষা ব্যবহার করতে পারি?

মূল ইংরেজি থেকে অনূদিত।

পুরানো TOEFL বই, ভিডিও এবং প্র্যাকটিস টেস্টগুলোতে ভিন্ন ধরনের পরীক্ষা বর্ণনা করা আছে। 21 January 2026 এ TOEFL পরিবর্তিত হয়েছে। এখন নতুন ধরনের টাস্ক এবং 1 থেকে 6 স্কেলের স্কোরিং পদ্ধতি আছে। তারিখ, টাস্ক এবং স্কোরিং দেখে নেওয়ার পর পুরানো ম্যাটেরিয়ালগুলো শুধু সাধারণ ইংরেজি অনুশীলনের জন্য ব্যবহার করো।

হালনাগাদ

A female teacher in a black suit presents a lesson to students in a classroom setting.

কেন পুরানো TOEFL বইগুলো এখন আর পরীক্ষার সাথে মেলে না

তুমি কি পুরানো TOEFL বই এবং পরীক্ষা ব্যবহার করতে পারবে কি না তা খুঁজছ? সংক্ষেপে উত্তর হলো: বর্তমান পরীক্ষার গাইড হিসেবে এগুলো ব্যবহার করা যাবে না। 21 January 2026 এ TOEFL পরিবর্তিত হয়েছে। এখন নতুন ধরনের টাস্ক এবং 1 থেকে 6 স্কেলের একটি নতুন স্কোরিং পদ্ধতি আছে।

একটি পুরানো বই তোমার ইংরেজি দক্ষতা বাড়াতে সাহায্য করতে পারে। কিন্তু এর প্র্যাকটিস প্রশ্নগুলো এমন টাস্কের জন্য তৈরি হতে পারে যা এখন আর ব্যবহৃত হয় না। বন্ধুর পরামর্শও ভুল হতে পারে যদি সেটি অন্য ভার্সনের ওপর ভিত্তি করে দেওয়া হয়। পরিচিত নাম বা সহজ ব্যাখ্যা দেখে ধরে নিও না যে ম্যাটেরিয়ালটি তোমার পরীক্ষার জন্য সঠিক।

প্রথমে বই বা কোর্সের প্রকাশের তারিখ বা ভিডিও তৈরির তারিখ দেখে নাও। এরপর দেখে নাও সেটি 21 January 2026 এ পরিবর্তিত হওয়া পরীক্ষার বিষয়গুলো কভার করে কি না। যদি তারিখ না থাকে বা কোন ভার্সনের কথা বলা নেই, তবে প্রস্তুতির মাপকাঠি হিসেবে সেটি ব্যবহার করো না।

অনুশীলন করার আগে টাস্কের ধরনগুলো দেখে নাও

তারিখ দেখা হলো প্রথম ধাপ। সরাসরি প্র্যাকটিস প্রশ্নগুলো দেখো এবং বর্তমান পরীক্ষার সঠিক বর্ণনার সাথে সেগুলোর টাস্ক মিলিয়ে নাও। পুরানো বই যদি এমন টাস্কের অনুশীলন করায় যা এখন পরীক্ষায় নেই, তবে সেই সময়ে করা অনুশীলন তোমাকে আসল পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত করবে না।

উদাহরণস্বরূপ, একটি ভিডিও হয়তো আগের কোনো টাস্ক ব্যবহার করে স্পিকিং শেখাতে পারে। তুমি উত্তর সাজানোর দরকারী উপায় শিখতে পারো, কিন্তু সেই নির্দিষ্ট টাস্কটি প্র্যাকটিস করলে বর্তমান টাস্কগুলো তুমি কীভাবে সামলাবে তা বোঝা যাবে না। সাধারণ ইংরেজি বিষয়ক পরামর্শ কাজে লাগাতে পারো, কিন্তু অপ্রাসঙ্গিক অনুশীলন বাদ দাও।

নতুন পরীক্ষার আসল টাস্কগুলো দেখতে ETS এর ফ্রি প্র্যাকটিস টেস্ট ব্যবহার করো। ETS অডিও ফাইলসহ ডাউনলোডযোগ্য PDF এবং তাদের ওয়েবসাইটে স্ক্রিনে পরীক্ষা দেওয়ার জন্য দুটি টেস্ট দেয়। পুরানো কোনো রিসোর্স তোমাকে সঠিক ধরনের কাজ দেখাচ্ছে কি না তা যাচাই করতে এগুলো খুব কাজের।

কোন TOEFL স্কোর স্কেল ব্যবহার করা হয়েছে তা দেখে নাও

টাস্কের পাশাপাশি স্কোর স্কেলও দেখে নাও। বর্তমান TOEFL পরীক্ষায় প্রতিটি সেকশনের জন্য 1 থেকে 6 স্কেলে অর্ধেক ধাপ (half steps) অনুযায়ী স্কোর দেওয়া হয়। মোট স্কোর হলো প্রতিটি সেকশনের স্কোরের গড়, যা নিকটতম অর্ধেক পর্যন্ত রাউন্ড করা হয়।

পুরানো ম্যাটেরিয়ালে 0 থেকে 120 স্কেল থাকতে পারে। এর মানে এই নয় যে পুরানো সব ব্যাখ্যাই useless। তবে পুরানো প্র্যাকটিস টেস্টের স্কোর বর্তমান স্কেলের সরাসরি ফলাফল নয়। পুরানো স্কোরকে বর্তমান পরীক্ষার সম্ভাব্য স্কোরের প্রমাণ হিসেবে ধরো না।

January 2028 পর্যন্ত অফিসিয়াল স্কোর রিপোর্টে পুরানো 0 থেকে 120 স্কেলের স্কোরও দেখানো হবে। এটি তোমাকে বিশ্ববিদ্যালয়ের ন্যূনতম স্কোরের সাথে তোমার ফলাফল মেলাতে সাহায্য করতে পারে যা এখনও ওই স্কেলে তালিকাভুক্ত। প্রস্তুতির জন্য বর্তমান প্র্যাকটিসের ওপর গুরুত্ব দাও এবং প্রতিটি রিসোর্সের স্কোর স্কেল দেখে নাও।

বর্তমান TOEFL iBT স্কেল
প্রতিটি সেকশনের জন্য 1 থেকে 6, অর্ধেক ধাপ (half steps) অনুযায়ী
স্কোর রিপোর্টে দেখানো পুরনো 0 থেকে 120 স্কেলটি থাকবে
জানুয়ারি 2028 পর্যন্ত
পরীক্ষার পরিবর্তনের তারিখ
21 জানুয়ারি 2026

বর্তমান পরীক্ষার রেফারেন্স হিসেবে ETS প্র্যাকটিস টেস্ট ব্যবহার করো

পুরনো উপকরণগুলো যাচাই করার পর, বর্তমান কাজের সাথে প্রস্তুতি মেলাতে ETS-এর নতুন টেস্ট প্র্যাকটিস ব্যবহার করো। এর ফ্রি PDF-গুলোতে Reading, Listening এবং Build a Sentence-এর উত্তর দেওয়া আছে। PDF-গুলো কাগজের জন্য তৈরি, তাই এগুলো তোমার সময় গণনা করবে না বা Writing ও Speaking-এর উত্তর মূল্যায়ন করবে না।

ওই PDF-গুলোর দ্বিতীয় মডিউলে নিচের এবং উপরের মডিউলের কাজগুলো মেশানো আছে, তাই এটি কোনোটির সাথেই মিলবে না। এটি রিভিউ করার সময় বিষয়টি মনে রেখো। ETS তাদের TestReady সাইটে Writing এবং Speaking-এর স্বয়ংক্রিয় স্কোরসহ একটি ফ্রি ফুল-লেন্থ টেস্টও দেয়। সেখানে আরও প্র্যাকটিস টেস্টের জন্য টাকা দিতে হয়, প্রতিটি টেস্টের জন্য আলাদাভাবে।

Writing এবং Speaking-এর জন্য, ETS-এর ফ্রি স্কোরিং গাইডগুলো বুঝিয়ে দেয় যে 0 থেকে 5 পর্যন্ত প্রতিটি স্কোরের জন্য কী প্রয়োজন। উত্তর অনুশীলন করার আগে সেগুলো পড়ো, তারপর নিজের কাজ যাচাই করতে সেগুলো ব্যবহার করো। একটি উত্তরপত্র (answer key) দেখাতে পারে যে উত্তরটি সঠিক কি না, কিন্তু এটি তোমার নিজের লিখিত উত্তরের পছন্দ বা পরিবর্তনগুলো ব্যাখ্যা করতে পারে না।

বর্তমান পরীক্ষার মতো অনুশীলনের জন্য, Exam.Harbour আসল পরীক্ষার মতো সময়ের সীমাবদ্ধতা আছে এমন ফুল-লেন্থ টেস্ট অফার করে। এতে বর্তমান ব্যান্ড স্কেলে একটি প্র্যাকটিস অনুমান পাওয়া যায়। প্রতিটি টেস্টের পর তুমি দেখতে পাবে কোন দক্ষতাগুলো দুর্বল ছিল এবং তোমার স্টাডি প্ল্যান সেই অনুযায়ী প্র্যাকটিস সেট করবে। ফলে তুমি শুধু একটি স্কোর নয়, বরং পরবর্তী পদক্ষেপ সম্পর্কেও পরিষ্কার ধারণা পাবে।

পুরনো পরীক্ষার ওপর নির্ভর করার আগে ভিসার নিয়মগুলো যাচাই করে নাও

অস্ট্রেলিয়ান ভিসার জন্য তোমার যদি TOEFL প্রয়োজন হয়, তবে পরীক্ষার ফলাফল গ্রহণযোগ্য কি না তা ঠিক করতে পুরনো বই বা বন্ধুর পরামর্শ ব্যবহার করো না। ETS বলছে যে শুধুমাত্র 21 জানুয়ারি 2026-এর আগে নেওয়া পরীক্ষা এবং আলাদা TOEFL iBT Australia পরীক্ষা বর্তমানে সেই উদ্দেশ্যে অনুমোদিত। পরীক্ষা বেছে নেওয়ার আগে বা কোনো স্কোরের ওপর নির্ভর করার আগে ভিসার নিয়মগুলো পড়ো।

পুরনো প্র্যাকটিস বই তোমার ইংরেজি শিখতে সাহায্য করতে পারে কি না, তা একটি আলাদা বিষয়। একটি রিসোর্স সাধারণ পড়াশোনার জন্য দরকারী হতে পারে, কিন্তু সেটি পরীক্ষার ফলাফল ভিসার নিয়ম পূরণ করে কি না সে সম্পর্কে নির্ভরযোগ্য কিছু নাও বলতে পারে। সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সরাসরি সেই নিয়মটি যাচাই করো।

পুরনো TOEFL রিসোর্স থেকে কী রাখবে তা ঠিক করো

পুরনো উপকরণগুলোকে অতিরিক্ত ভাষা সহায়তার জন্য ব্যবহার করো, পরীক্ষার মূল ধারণা হিসেবে নয়। যখন কোনো রিসোর্সের তারিখ, কাজের ধরন বা স্কোর স্কেল মিলবে না, তখন পরবর্তী কাজের সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে বর্তমান প্র্যাকটিসে ফিরে যাও।

আরও জিজ্ঞাসা

TOEFL পরীক্ষা কখন পরিবর্তিত হয়েছে?
TOEFL iBT পরিবর্তিত হয়েছে 21 জানুয়ারি 2026 তারিখে। পরীক্ষায় এখন নতুন ধরনের কাজ এবং 1 থেকে 6 পর্যন্ত একটি স্কোর স্কেল রয়েছে। আগের পরীক্ষার জন্য তৈরি উপকরণগুলো এখনকার পরীক্ষার সাথে মিলবে না, তাই কোনো বই, কোর্স, ভিডিও বা প্র্যাকটিস টেস্ট কখন তৈরি করা হয়েছে তা যাচাই করে নাও।
এখন কোন TOEFL স্কোর স্কেল ব্যবহার করা হয়?
বর্তমান TOEFL iBT-তে প্রতিটি সেকশনের জন্য 1 থেকে 6 পর্যন্ত স্কোর পাওয়া যায়, যা অর্ধেক ধাপ (half steps) হিসেবে থাকে। তোমার মোট স্কোর হলো চারটি সেকশনের স্কোরের গড়, যা নিকটতম অর্ধেক পর্যন্ত রাউন্ড করা হয়। January 2028 পর্যন্ত, স্কোর রিপোর্টে পুরোনো 0 থেকে 120 স্কোরটিও দেখানো হবে।
আমি কি অস্ট্রেলিয়ান ভিসার জন্য পুরোনো TOEFL স্কোর ব্যবহার করতে পারি?
যদি তোমার অস্ট্রেলিয়ান ভিসার জন্য TOEFL স্কোরের প্রয়োজন হয়, তবে পরীক্ষার ফলাফলের ওপর নির্ভর করার আগে ভিসার নিয়মগুলো দেখে নাও। ETS বলছে যে শুধুমাত্র 21 January 2026-এর আগে দেওয়া পরীক্ষা এবং আলাদা TOEFL iBT Australia পরীক্ষাটি এই উদ্দেশ্যে অনুমোদিত।