ወደ የSAT መመሪያ ይመለሱ

SAT ከ US ውጭ መውሰድ፡ ምን ማረጋገጥ ያስፈልጋል

ከእንግሊዝኛው መነሻ የተተረጎመ።

SAT ከ US ውጭ መውሰድ ማለት በዓለም አቀፍ የፈተና ማዕከል መመዝገብ ማለት ነው። በተጨማሪም ከፈተናው ክፍያ በተጨማሪ ዓለም አቀፍ ክፍያ ይከፈላል። የማዕከሉን ቦታ እና መኖር፣ አጠቃላይ ወጪዎን፣ የምዝገባ የጊዜ ገደቦችን፣ የመሳሪያ አጠቃቀምን እና የመታወቂያ መስፈርቶችን ቀደም ብለው ያረጋግጡ። የትምህርት ቤት ወይም የዩኒቨርሲቲ ምርጫዎችዎ እቅዶችዎን ሊነኩ ይችላሉ።

ታድሷል

A young man intensely studies under a desk lamp, highlighting focus and determination.

ቀን ከመምረጥዎ በፊት ዓለም አቀፍ የፈተና ማዕከሉን ያረጋግጡ

ከ United States ውጭ ከሆኑ፣ በዓለም አቀፍ የፈተና ማዕከል ይመዘገባሉ። SAT Weekend በቅዳሜ እለት እርስዎ በሚመርጡት ማዕከል ይካሄዳል። እሁድ ቀናት የሚኖሩት በሃይማኖታዊ ምክንያት ቅዳሜ መፈተን ለማይችሉ ተማሪዎች ብቻ ነው።

የሚመርጡት ቀን በአቅራቢያዎ በሚገኝ ማዕከል ውስጥ ቦታ እንደሚኖር አይገምቱ። እቅድ በሚያወጡበት ጊዜ የሚፈልጉትን ማዕከል እና ቀን ያረጋግጡ። ከዚያም ከመጨረሻው የጊዜ ገደብ በፊት ለመመዝገብ በቂ ጊዜ ይተው። ሙሉ የሆነ ቀን ወይም ማዕከል ካለ የጥበቃ ዝርዝር (waitlist) አማራጭ የሚሠራው በ United States ውስጥ ለሚፈተኑ ተማሪዎች ብቻ ነው። ስለዚህ ለዓለም አቀፍ ምዝገባ እንደ አማራጭ አይጠቀሙ።

ዓለም አቀፍ ክፍያውን ለ SAT በጀትዎ ውስጥ ያካትቱ

የ SAT ክፍያ ለ 2026-27
$68
ዓለም አቀፍ ክፍያ
$43
በሆንግ ኮንግ፣ ማካው፣ ሲንጋፖር፣ ደቡብ ኮሪያ እና
$24

ለ 2026-27፣ $43 የሆነው ዓለም አቀፍ ክፍያ ከ $68 ፈተና ክፍያ ጋር ይታወሳል። በሆንግ ኮንግ፣ ማካው፣ ሲንጋፖር፣ ደቡብ ኮሪያ እና ታይዋን ውስጥ ያሉ አንዳንድ ማዕከላት ተጨማሪ $24 ይጨምራሉ። በጀትዎን ሲያቅዱ ለመረጡት ማዕከል የሚሠራውን ክፍያ ያካትቱ።

ዘግይቶ መመዝገብ $38 ያስከፍላል። የፈተና ማዕከል መቀየር ደግሞ $34 ያስከፍላል። እነዚህ ተጨማሪ ክፍያዎች የመጨረሻ ሰዓት ለውጥን ከጥንቃቄ እቅድ የበለጠ ውድ ሊያደርጉት ይችላሉ። ከመክፈልዎ በፊት ማዕከልዎን ያረጋግጡ። ዘግይቶ ከመመዝገብ ይልቅ መደበኛውን የጊዜ ገደብ ለመከተል ይሞክሩ።

እቅዶችዎን ለመጠበቅ የምዝገባ የጊዜ ገደቦችን ይጠቀሙ

3 October 2026
እስከ 18 September ይመዝገቡ፤ ዘግይቶ እስከ 22 September
7 November 2026
እስከ 23 October ይመዝገቡ፤ ዘግይቶ እስከ 27 October
5 December 2026
እስከ 20 November ይመዝገቡ፤ ዘግይቶ እስከ 24 November
6 March 2027
እስከ 19 February ይመዝገቡ፤ ዘግይቶ እስከ 23 February
1 May 2027
እስከ 16 April ይመዝገቡ፤ ዘግይቶ እስከ 20 April
5 June 2027
እስከ 21 May ይመዝገቡ፤ ዘግይቶ እስከ 25 May

በ College Board ድረ-ገጽ ላይ ይመዝገቡ። ከላይ የተጠቀሱት ቀናት ለ 2026-27 ክፍት የሆኑ የሳምንት መጨረሻ ቀናት ናቸው። እነዚህም መደበኛ እና ዘግይቶ የመመዝገቢያ ጊዜዎችን ያካትታሉ። ማዕከል ለመምረጥ እና ምዝገባ ለመጨረስ ጊዜ ይኑርዎት። ዘግይቶ መመዝገብ አማራጭ ቢሆንም ተጨማሪ ክፍያ ይጠይቃል።

ትምህርት ቤትዎ SAT School Day እንደሚያቀርብ መጠየቅ ይችላሉ። ይህ ፈተና የሚካሄደው በትምህርት ቤትዎ ውስጥ በትምህርት ሰዓት ነው። ለዩኒቨርሲቲዎች የሚያመለክቱ ከሆነ የእያንዳንዱን ተቋም የመግቢያ ደንብ ያረጋግጡ። ምክንያቱም እያንዳንዱ ዩኒቨርሲቲ የ SAT ውጤትን እንደሚያስፈልግ፣ እንደሚቀበል ወይም ችላ እንደሚል ይወስናል።

ከፈተና ቀን በፊት መሳሪያዎን እና የመግቢያ ትኬትዎን ያዘጋጁ

SAT በዲጂታል መንገድ የሚሰጥ ነው። በCollege Board የፈተና መተግበሪያ በBluebook ይከናወናል። መሣሪያዎን ይዘው መምጣት ወይም ከCollege Board ማበደር ይችላሉ። ሰራተኞች ክፍሉን ይቆጣጠራሉ። ከፈተናዎ 5 ቀናት በፊት በBluebook የፈተና ዝግጅቱን ማጠናቀቅ ይችላሉ። ይህም የመግቢያ ትኬትዎን ያመነጫል።

መሣሪያዎ ሙሉ በሙሉ ተ заря (charge) እንዲሆን ያድርጉ። Bluebook እንዲጫንብዎት ያድርጉ። የፈተና ዝግጅቱንም ያጠናቅቁ። ከአፕሊኬሽኑ ወቅታዊ ትኬትዎን ይዘው ይምጡ። የታተመ ትኬት ይመረጣል። ነገር ግን በስልክዎ ያለ ኮፒ ተቀባይነት አለው። ዝግጅቱን አስቀድሞ ማጠናቀቅ፣ ችግር ካጋጠመዎት በፈተና ቀኑ ፋንታ ከፈተና ማዕከሉ በፊት ለመፍታት ዕድል ይሰጥዎታል።

ፎቶ ያለበት መታወቂያዎን እና የሂሳብ መረጃዎን ያረጋግጡ

መታወቂያዎ ኦሪጅናል የሆነ አካላዊ ሰነድ መሆን አለበት። ፎቶ ኮፒ ወይም ዲጂታል መታወቂያ መሆን አይችልም። የቅርብ ጊዜ ፎቶ እና ሙሉ ሕጋዊ ስምዎ በመግቢያ ትኬትዎ ላይ እንዳለው በትክክል መያዝ አለበት። ፓስፖርት፣ በመንግስት የተሰጠ ብሔራዊ ወይም የመንጃ ፈቃድ፣ ወይም በትምህርት ቤትዎ የሚሰጥ የተማሪ መታወቂያ ተቀባይነት አለው።

ጉዞ ከመጀመርዎ በፊት፣ በትኬትዎ ላይ ያለውን ስም ከመረጡት መታወቂያ ስም ጋር ያነጻጽሩ። እንዲሁም የCollege Board የሂሳብ ስምዎን እና የይለፍ ቃልዎን ማወቅዎን ያረጋግጡ። ስም አለመመሳሰል ወይም የይለፍ ቃል መርሳት አላስፈላጊ ጭንቀት ሊፈጥር ይችላል። ስለዚህ ችግር ለመፍታት ጊዜ እስኪያልቅ ድረስ ሁለቱንም ያረጋግጡ።

የተፈቀዱ ልዩ ሁኔታዎችን አስቀድመው ይጠይቁ

የሰነድ ማስረጃ ያለው የአካል ጉዳት ካለዎት፣ እንደ ተጨማሪ ጊዜ፣ ተጨማሪ እረፍት ወይም ጽሑፍን ወደ ንግግር የሚቀይር (text-to-speech) ያሉ ልዩ ሁኔታዎችን መጠየቅ ይችላሉ። የCollege Board የአካል ጉዳተኛ ተማሪዎች አገልግሎት ጥያቄዎችን ያጸድቃል። ብዙውን ጊዜ በትምህርት ቤት አማካሪ አማካኝነት ይቀርባሉ። ጥያቄው ቢያንስ ከ7 ሳምንታት በፊት መቅረብ አለበት።

ለPSAT ወይም ለAP ፈተናዎች አስቀድሞ ፈቃድ ካለዎት፣ ያ ፈቃድ ተፈጻሚ ይሆናል። ለ2026-27፣ ለtext-to-speech ወይም ለስክሪን አንባቢ ፈቃድ ያላቸው ተማሪዎች የራሳቸውን በገመድ የሚገናኝ እና Bluetooth ያልሆነ የጆሮ ማዳመጫ ይዘው መምጣት አለባቸው። ሌላ ፈቃድ በትምህርት ቤት ውስጥ መፈተን ካልፈለጉ በስተቀር፣ በፈተና ማዕከል ውስጥ text-to-speech ይሰጣል። የማጽደቂያ ሂደቱ የመጨረሻ ሰዓት ጉዳይ እንዳይሆን ጥያቄውን ከአማካሪዎ ጋር አስቀድመው ያቅርቡ።

ዝግጅትዎን በፈተና ቀንዎ ላይ መሰረት በማድረግ ያቅዱ

ቀኑን ካወቁ በኋላ፣ ዝግጅትዎን ግልጽ የሆነ ቅርጽ ይስጡ፦ የSAT ጥያቄዎችን ይለማመዱ፣ የተሳሳቱትን መልሰው ይከልሱ፣ እና ችሎታዎን ለማየት ሙሉ ፈተናዎችን ያካትቱ። ኦፊሴላዊ የቀድሞ ጥያቄዎች እና የዝግጅት ቁሳቁሶች ፈተናውን ለማወቅ ይጠቅማሉ፣ ነገር ግን ውስን ናቸው። እነዚህን በአግባቡ ከተጠቀሙባቸው በኋላ፣ ችሎታዎን ለማሳደግ አዲስ ልምምድ ያስፈልግዎታል።

የExam.Harbour የጥናት ዕቅድ የፈተና ቀንዎን እና የታለመውን ውጤት በመጠቀም አጫጭር ልምምዶችን ያዘጋጃል። አስቸጋሪ የሆኑትን ክህሎቶች ደጋግሞ ይመልሳል። ልምምድ ካደረጉ በኋላ፣ በሚቀጥለው ምን መስራት እንዳለብዎ በርዕስ ይጠቁማል። ይህም የተሳሳተ ጥያቄን ወደ ቀጣይ እርምጃ ለመቀየር ይረዳዎታል።

የSAT ውጤት ምጥጥቆችን እና ለሚያስቧቸው ዩኒቨርሲቲዎች የሚያስፈልገውን የመግቢያ መረጃ በእኛ የኮሌጅ መመሪያ ውስጥ ያነጻጽሩ፤ ይህም እያንዳንዱ ምን እንደሚፈልግ ወይም እንደሚቀበል ለማወቅ ይረዳዎታል።

እነዚህም ተጠይቀዋል

ከአሜሪካ ውጭ SAT ስንት ያስከፍላል?
ለ 2026-27፣ የ SAT ክፍያ $68 ነው። በተጨማሪም $43 ዓለም አቀፍ ክፍያ አለ። በሆንግ ኮንግ፣ ማካው፣ ሲንጋፖር፣ ደቡብ ኮሪያ እና ታይዋን የሚገኙ አንዳንድ ማዕከላት $24 ይጨምራሉ። ዘግይቶ መመዝገብ $38 ያስከፍላል። የፈተና ማዕከል መቀየር ደግሞ $34 ያስከፍላል።
ከአሜሪካ ውጭ ባለው ትምህርት ቤቴ SAT መውሰድ እችላለሁ?
ትምህርት ቤትዎ የሚሰጠውን ከሆነ SAT School Day በትምህርት ቤትዎ ውስጥ ይሰጣል። ካልሆነ ግን ከአሜሪካ ውጭ ያሉ ተማሪዎች ለ SAT Weekend ዓለም አቀፍ የፈተና ማዕከል ይመዘገባሉ። ዕቅድ ከማውጣትዎ በፊት ትምህርት ቤትዎ SAT School Day እንደሚሰጥ ይጠይቁ።
የ SAT ድጋፎችን (accommodations) መቼ መጠየቅ አለብኝ?
አንድ የትምህርት ቤት አማካሪ አብዛኛውን ጊዜ ለ College Board Services for Students with Disabilities የድጋፍ ጥያቄ ያቀርባል። ጥያቄው ቢያንስ ከፈተና ቀን 7 ሳምንታት በፊት መቅረብ አለበት። ለ PSAT ወይም ለ AP ፈተና አስቀድመው ያገኙት ፈቃድ ተፈጻሚ ይሆናል።